Sidebar Menu 
Musiche e danze della corte imperiale del Giappone arrivano in Italia. In occasione del millesimo anniversario del romanzo 'Genji monogatari', il gruppo musicale di Kyoto “Ichihime Gagaku-kai” sarà in Italia dal 5 al 10 novembre per esibirsi in tre città: Firenze, Ravenna e Roma.
Nelle corti giapponesi del periodo Heian (794-1185), allo stesso modo del Rinascimento italiano, facoltose personalità deliziavano i propri ospiti illustri organizzando spettacoli che prevedevano aggraziate danze musicate ovvero il “Gagaku” termine che deriva da due caratteri cinesi: “Ga”, elegante, aggraziato, e “Gaku”, musica. Nel “Gagaku” si impiegano strumenti a fiato, a corda e a percussione. Gli strumenti a fiato sono tre e ricordano per suoni e caratteristiche l’oboe, il flauto traverso e l’armonica; quelli a corda sono sempre tre e assimilabili al liuto, mentre l’organico delle percussioni è più vario arrivando fino a 6 tipi diversi di strumenti. Questa forma di musica attraversando le corti giapponesi per 1000 anni è arrivata inalterata ai nostri giorni per la grande importanza di musica ufficiale della Corte Imperiale e a tale proposito è sorto il “Dipartimento Musicale dell’Ufficio Cerimonie della Casa Imperiale” che salvaguarda la corretta esecuzione del “Gagaku” e che collabora oggigiorno proprio con il gruppo musicale di Kyoto “Ichihime Gagaku-kai”.
La realizzazione di questo evento è stato reso possibile grazie a Japan Foundation, e al contributo di: Associazione Amici Firenze e Kyoto, Club Firenze Kyoto, Camera di Commercio di Kyoto, Istituzioni pubbliche di Kyoto, imprenditori di Tokyo e Kyoto, Officina Profumo Farmaceutica di Santa Maria Novella, Auditorium Parco della Musica di Roma e Teatro di Tradizione Dante Alghieri.
Mercoledi` 5 novembre, a Firenze presso la Chiesa di Santo Stefano al Ponte, venerdì 7 al Teatro Dante Alighieri di Ravenna e lunedì 10 a Roma nel Teatro Studio dell`Auditorium Parco della Musica.
Tutti i concerti iniziano alle ore 21:00 e l`ingresso è libero fino all`esaurimento dei posti. Sono inoltre previsti due incontri divulgativi: giovedì 6, alle ore 10:30 nella “Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella” in via della Scala n.16, ci sarà la presentazione degli strumenti e dei costumi tradizionali della musica “Gagaku”; mentre lunedì 10 alle ore 10:00 presso l`Università “La Sapienza” di Roma si terrà un simposio sulla musica “Gagaku”.
Nelle corti giapponesi del periodo Heian (794-1185), allo stesso modo del Rinascimento italiano, facoltose personalità deliziavano i propri ospiti illustri organizzando spettacoli che prevedevano aggraziate danze musicate ovvero il “Gagaku” termine che deriva da due caratteri cinesi: “Ga”, elegante, aggraziato, e “Gaku”, musica. Nel “Gagaku” si impiegano strumenti a fiato, a corda e a percussione. Gli strumenti a fiato sono tre e ricordano per suoni e caratteristiche l’oboe, il flauto traverso e l’armonica; quelli a corda sono sempre tre e assimilabili al liuto, mentre l’organico delle percussioni è più vario arrivando fino a 6 tipi diversi di strumenti. Questa forma di musica attraversando le corti giapponesi per 1000 anni è arrivata inalterata ai nostri giorni per la grande importanza di musica ufficiale della Corte Imperiale e a tale proposito è sorto il “Dipartimento Musicale dell’Ufficio Cerimonie della Casa Imperiale” che salvaguarda la corretta esecuzione del “Gagaku” e che collabora oggigiorno proprio con il gruppo musicale di Kyoto “Ichihime Gagaku-kai”.
La realizzazione di questo evento è stato reso possibile grazie a Japan Foundation, e al contributo di: Associazione Amici Firenze e Kyoto, Club Firenze Kyoto, Camera di Commercio di Kyoto, Istituzioni pubbliche di Kyoto, imprenditori di Tokyo e Kyoto, Officina Profumo Farmaceutica di Santa Maria Novella, Auditorium Parco della Musica di Roma e Teatro di Tradizione Dante Alghieri.
Mercoledi` 5 novembre, a Firenze presso la Chiesa di Santo Stefano al Ponte, venerdì 7 al Teatro Dante Alighieri di Ravenna e lunedì 10 a Roma nel Teatro Studio dell`Auditorium Parco della Musica.
Tutti i concerti iniziano alle ore 21:00 e l`ingresso è libero fino all`esaurimento dei posti. Sono inoltre previsti due incontri divulgativi: giovedì 6, alle ore 10:30 nella “Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella” in via della Scala n.16, ci sarà la presentazione degli strumenti e dei costumi tradizionali della musica “Gagaku”; mentre lunedì 10 alle ore 10:00 presso l`Università “La Sapienza” di Roma si terrà un simposio sulla musica “Gagaku”.
